English Hymns லேபிளுடன் இடுகைகளைக் காண்பிக்கிறது. அனைத்து இடுகைகளையும் காண்பி
English Hymns லேபிளுடன் இடுகைகளைக் காண்பிக்கிறது. அனைத்து இடுகைகளையும் காண்பி

Gitanjali - Tagore

  • Where the mind is without fear and the head is held high;
  • Where knowledge is free;
  • Where the world has not been broken up into fragments by narrow domestic walls;
  • Where words come out from the depth of truth;
  • Where tireless striving stretches its arms towards perfection;
  • Where the clear stream of reason has not lost its way into the dreary desert sand of dead habit;
  • Where the mind is led forward by thee into ever-widening thought and action --
Into that heaven of freedom, my Father,
let my country awake.

எந்தை நாடு எழுகவே !
(நிலைமண்டில ஆசிரியப்பா)

எங்கே நெஞ்சம் அஞ்சதல் இல்லையோ
சிங்கம் எனத்தலை நிமிர்ந்து நிற்குமோ;

அறிவின் விடுதலை செறிந்தே உள்ளதோ;

சிறிய சுவர்களால் பரந்தஇவ் வுலகைப்
பிரித்துச் சிறுசிறு துண்டு செய்யாரோ;

உண்மை என்ற மண்ணுள் முளைத்து
செஞ்சொற் பூக்கள் எங்கே மலருமோ;

சலியா முயற்சியால் வலிவுகொள் கரங்கள்
கலைமலி முதிர்ச்சியைக் காண்டல் எங்கோ;

அறிவுஎன் னும்நல்ல அழகுநீர் ஓடை
உரியதன் பாதையை மறந்து தவறி

அரிய சுரத்தின் வறிய மணலெனும்
உயிரிலாப் பழக்கத்தில் ஓய்ந்தெங்கு விடாதோ

என்றும் பெருகும்நல் எண்ணம் செயலுக்கு
எங்குன்னால் உள்ளம் இயக்கப் படுமோ-

அந்தவான் உலகில் என்றன் தாய் நாடு
எந்தாய் அருள்வாய் விழித்தே எழுகவே !

Gitanjali - Tagore

This is my prayer to thee, my lord
Strike, strike at the root of penury in my heart.

  1. Give me the strength lightly to bear my joys and sorrows.
  2. Give me the strength to make my love fruitful in service.
  3. Give me the strength never to disown the poor or bend my knees before insolent might.
  4. Give me the strength to raise my mind high above daily trifles.
  5. And give me the strength to surrender my strength to thy will with love.


என் வேண்டல் !
(கலித்தாழிசை)

என்இறைவா இஃதுஎன்றன் வேண்டல் கேட்பாய்
என்மனத்தின் வறுமைதனை வேர்அ றுப்பாய்
இன்பதுன்பம் இரண்டினையும் இலகு வாக
ஏற்பதற்கு வல்லமையை எனக்குத் தாராய் ;

சேவைதனில் என்அன்பு பயன்பெற்(று) உய்யச்
செய்கின்ற வல்லமையை எனக்கு அருள்வாய்
கேவலஞ்செய் பலத்தின்முன் பணியாத் தெம்பும்
கீழானோர் தமைத்துறவாத் திறமும் தாராய் ;

அன்றாட அற்பங்கள் தமக்கு மேல்என்
தலையுயர்த்தும் உறுதிதனை அருள் எனக்கே ;
உன்திருஉள் ளப்படிஎன் திறமை தன்னை
ஒப்படைக்கும் உறுதிதனை எனக்குத் தாராய் !

O come, let us adore Him

O Come All Ye Faithful
Joyful and triumphant,
O come ye, O come ye to Bethlehem.
Come and behold Him,
Born the King of Angels;
O come, let us adore Him,
O come, let us adore Him,
O come, let us adore Him,
Christ the Lord.
Adeste, fideles, laeti triumphantes;
Venite, venite in Bethlehem.
Natum videte Regem angelorum.
Refrain
Venite adoremus, venite adoremus,
Venite adoremus, (Dominum) Christ the Lord.

Sing, choirs of angels, Sing in exultation;
O Sing, all ye citizens of heaven above!
Glory to God, In the highest;
O come, let us adore Him,
O come, let us adore Him,
O come, let us adore Him,
Christ the Lord.

(Air: O Come All Ye Faithful)
-Same tune in Tamil
1.
வாரும் இறைமாந்தரே! ஆனந்தமே பொங்க!
வாரும், வாரும் பெத்தலெகெம் ஊர் அண்மையிலே
பாரும் விண்துதர் மன்னர் மானிடனா னாரே!
வாரும் ஆராதிப்போம் யாம் (2)
வாரும் ஆண்டவரை யாம் ஆராதிப்போம்!

2.
காவல் ஆயர் கேட்டனர் நள்ளிரா நற்செய்தி
''மாவல்லபர் முன்னிட்டியில் வரிந்தாரே!''
ஏவல் விட்டேகிச் சென்றார் பாலனைக் காணவே
வாரும் ஆராதிப்போம் யாம்....

3.
வானோர் கிதம் பாடவே கீழ்திசையில் ஞானி
ஆனோர், விண்மீன் பின் பொன், துபம், மீரையுடன்
போனோரைக் கண்டோம்; நாமிம் சேர்ந்து ஆராதிப்போம்
வாரும் ஆராதிப்போம் யாம்...

Silent night, holy night

Silent night, holy night!
All is calm, all is bright.
Round yon Virgin, Mother and Child.
Holy infant so tender and mild,
Sleep in heavenly peace,
Sleep in heavenly peace.
Silent night, holy night!
Shepherds quake at the sight.
Glories stream from heaven afar
Heavenly hosts sing Alleluia,
Christ the Savior is born!
Christ the Savior is born.

Silent night, holy night!
Son of God love's pure light.
Radiant beams from Thy holy face
With dawn of redeeming grace,
Jesus Lord, at Thy birth.
Jesus Lord, at Thy birth

(Air: Silent night)
-Same tune in Tamil
1.இராவினில் தூய்மையில் எங்கும் சேர் ஜோதியில்
பேரமைதி வேளையினில் கன்னித்தாயின் அன்பனைப்பில்
பாலா கண்ணுறங்காய், பாலானே கண்ணுறங்காய்

2.இரவினில் தூய்மையில் தூதரின் கீத்த்தில்
வானவீதீயின் கானத்தில் ஆயர்வந்திடும் நேரத்தில்
பாலா கண்ணுறங்காய், பாலானே கண்ணுறங்காய்

3.இரவினில் தூய்மையில் தேவசெய் அன்பொளி
தந்தைசொல் மனிவாகிடவே விந்தைசொல் நிறைவேறிடேவ
மாந்தர் மீட்படைந்தார் மாந்தரும் மீட்படைந்தார் !

Joy to the world

Joy to the world, the Lord is come!
Let earth receive her King;
Let every heart prepare Him room,
And heaven and nature sing,
And heaven and nature sing,
And heaven, and heaven, and nature sing.

Joy to the world, the Savior reigns!
Let men their songs employ;
While fields and floods, rocks, hills and plains
Repeat the sounding joy,
Repeat the sounding joy,
Repeat, repeat, the sounding joy.

No more let sins and sorrows grow,
Nor thorns infest the ground;
He comes to make His blessings flow
Far as the curse is found,
Far as the curse is found,
Far as, far as, the curse is found.

He rules the world with truth and grace,
And makes the nations prove
The glories of His righteousness,
And wonders of His love,
And wonders of His love,
And wonders, wonders, of His love.

(Air: Joy to the World)
-Same tune in Tamil
ஆனந்தமே! ஓர் கானந்தனில்
நம் மன்னர் வந்துள்ளார்!
விண்ணாளும் மன்னர் சொன்னது
மண்ணாளும் மன்னர் மன்னனாய்
விண்ணோர் பாடிடவே – மண்
ணோர் கொண்டாடிடவே - இறை
மன்னன்னே மீட்பராய்ப் பிறந்துள்ளார்

ஆனந்தமே! மா விந்தையிதே!
தெய்வம் மனிதன் ஆனார்
மண்ணோரின் பாவம் தீர்க்கவே
விண்ணோரின் வீடு சேர்க்கவே - பவ
இருள் மறைந்திடுதே – அவர்
அருளும் நிறைந்திடுதே - இறை
சொல்லும் இன்றிங்கு நிறைவேறவே

ஆனந்தமே! பேரின்பம் இதே
மரி கன்னி அன்னையாய்
நம் மீட்பரைப் பெற்றாள் அவள் - விண்
உயர்த்த பெற்றாள் அவள்
மங்கள மனமுடனே - இசை
பொங்கும் பொலிவுடனே - இவண்
எங்கும் எல்லோரும் புகழ் பாடிடவே

O give thanks to the Lord

O give thanks to the Lord for he is good (3)
yes, eternal is his love

I will sing to my God never ceasing
All my life I will tell of his wonders
He is the maker of all earth and heaven
Of the ocean the seas and all they hold

The almighty is faithful forever
He is just to the poor and the outraged
It is he who gives bread to the hungry
Who delivers the captives form their chains

There shall be showers of blessing

There shall be showers of blessing
This is the promise of love
There shall be seasons refreshing
Sent from the saviour above

Showers of blessing
Showers of blessing we need
Mercy drops round us are falling
But for the showers we plead

There shall be showers of blessing
Send them upon us o lord
Grant to us now a refreshing
Come and now honour thy word

There shall be showers of blessing
O that today they might fall
Now as to God we’re confessing
Now as on Jesus we call

All to Jesus I surrender

All to Jesus I surrender all to him I freely give
I will ever love and trust him in his presence daily live
I surrender all I surrender
All to thee my blessed saviour I surrender all

All to Jesus I surrender
Lord I want to follow thee
Lose my life that I may save it
Thru thy cross gain victory

All to Jesus I surrender
Born of Mary God’s own son
Thru this Eucharistic banquet
Make me Jesus with thee one

All to jesus I surrender
may I see thee in the poor
In the fight against opprerssion
Let me never thee ignore

All to Jesus I surrender
take me to thy Father’s side
Let me feel thy holy spirit
Truly know that he’s my guide

My Father’s house

1. Come and go with me to my Father’s house
...where there is joy, joy, joy

2. Jesus is the way to my Father’s house....
3. Jesus is the light in my Father’s house...
4. There is room for all in my father’s house

My heart is like a flute

My heart is like a flute and I want to play all day
Jesus Christ is my music master
Deep from my heart flows a simple melody
Great is his love, love without end

Once I met the Lord on the way
Deep was his gaze, kind was his smile
True were his words gentle his touch
He brought me peace and freedom

He is my shepherd. He is my guide
Dark be the night Christ is my light
Nothing I fear Jesus is near
He leads me to the kingdom
Blest are you Lord God of all creation
Thanks to your goodness this bread we offer
Fruit of the earth, work of our hands
It will become the bread of life

Blessed be God (2), blessed be God for ever
Blessed be God (2) blessed be God for ever amen

Blest are you Lord God of all creation
Thanks to your goodness this wine we offer
Fruit of the vine work of our hands
It will become the cup to joy

What so ever you do - Matthew 25:40

What so ever you do to the least of my brothers you do unto me
What so ever you do to the least of my sisters you do unto me

When I was hungry you gave me to eat
When I was thirsty you gave me to drink
Now enter into the home of my Father

When I was tired you helped me find rest
When I was worried you calmed all my fears
Now enter into the home of my Father

We are gathering

1. We are gathering together unto him-2
Unto him shall the gathering of the people be
We are gathering together unto him
2. Singing
3. Offering
4. Praying

God’s spirit is in my heart

God’s spirit is in my heart
He has called me and set me apart
This is what I have to do
What I have to do

He sent me to give the good news to the poor
Tell prisoners that they are prisoners no more
Tell blind people that they can see
And set the down trodden free
And go tell every one
The news that the kingdom of God has come-2

Just as the father sent me
So I’m sending you out to be
My witnesses throughout the world
The whole of the world

We have received the bread of life

We have received the bread of life
Joy fills our hearts again
We have received the risen Christ
Jesus in us will reign

I am the bread he said that will feed your soul
Eat of this my flesh, reach the heavenly goal

I am the vine... nourishing each shoot
Live upon my sap, Give abundant fruit

I am the life... life all people prize
If you live in me, with me you will rise

I am the way... by which you all should go
Following in my steps, my father you will know

I am the peace ... no other peace endures
I am the only love, which my peace ensures

Take our bread, we ask you

Take our bread, we ask you
Take our hearts, we love you
Take our lives, oh father
We are yours, we are yours

Yours as we stand at the table you set
Yours as we eat the bread our hearts can’t forget
We are the sign of your life with us yet
We are yours, we are yours

Yours holy people standing
Washed in your blood
Spirit-filled yet hungry we await your food
We are poor but we’ve brought
Ourselves as best as we could
We are yours, we are yours

I have decided to follow Jesus

I have decided to follow Jesus (3)
No turning back, no turning back!
The world behind me the cross before me (3)
Though none go with me, still I will follow (3)
O take the whole world but give me Jesus (3)
We have decided to follow Jesus (3)

Walking with the Lord

Walking with the Lord
We are walking in the morning
Lift up your hearts
For you are walking with God
Singing to the Lord
We are singing in the sunshine
Lift up your hearts
For you are singing to God

Hand in hand with everyone.
We are walking, walking
Black and white and brown
Together, walking, walking,
Singing new songs now
Living new lives
Building new bridges
Walking distant miles
Well we are walking with the Lord...

Rain and storm will not prevent us
Walking, walking
Faith and hope and love
Will send us walking, walking
Crossing all barriers
Climbing all stiles
Breaking through fences
Walking distant miles
Well we are walking with the Lord

We have come into this place

We have come into this place
And gathered in His Name to worship Him,
We have come into this place
And gathered in His Name to worship Him,
We have come into this place
And gathered in His Name
To worship Christ the Lord,
Worship Him, Christ the Lord.


So forget about yourself
And concentrate on Him and worship Him,
So forget about yourself
And concentrate on Him and worship Him,
So forget about yourself
And concentrate on Him
And worship Christ the Lord,
Worship Him, Christ the Lord.

He is all my righteousness,
I stand complete in Him and worship Him,
He is all my righteousness,
I stand complete in Him and worship Him,
He is all my righteousness,
I stand complete in Him
And worship Christ the Lord,
Worship Him, Christ the Lord.

Let us lift up holy hands
And magnify His Name and worship Him,
Let us lift up holy hands
And magnify His Name and worship Him,
Let us lift up holy hands
And magnify His Name
And worship Christ the Lord,
Worship Him, Christ the Lord.

Lord make me an instrument

Lord make me an instrument
An instrument of worship
I lift up my hands in Your name
Lord make me an instrument
An instrument of worship
I lift up my hands in Your name

I'll sing You a love song
A love song of worship
I'll lift up my hands in Your name
I'll sing You a love song
A love song to Jesus
I'll lift up my hands in Your name

For we are a symphony
A symphony of worship
We lift up our hands in Your name
For we are a symphony
A symphony of worship
We lift up our hands in Your name

We'll sing You a love song
A love song of worship
We'll lift up our hands in Your name
We'll sing you a love song
A love song to Jesus
We'll lift up our hands in Your name

Lord Make Me an Instrument by shseminary1